¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Dícese de algo mala calidad, feo, inapropiado.
"¡Esta camisa está muy shalate!" = Esta camisa esta muy fea, esta camisa es de muy mala calidad
México
España
Rep. Dominicana
Ago  
24
 2008
Algo de mala calidad.
Ese reloj e de mikimau.
Rep. Dominicana
Guatemala
Rep. Dominicana
Caballo viejo o de poca calidad.
Yo no apuesto en esa carrera de chongos.
Rep. Dominicana
Argentina
Objeto de calidad inferior.
Esa pantalon que te compraste es mas rasca que la mierda.
Argentina
Argentina
Mar  
21
 2011
Objeto o evento mal hecho o de mala calidad.
Estas zapatilas son una cadorcha.
Argentina